backup de symfony 1.4 en cas de soucis avec un svn update de l'externals (modifier cpc/project/config/ProjectConfiguration.class.php pour l'utiliser)